Home Investing UK net migration falls sharply as work and study arrivals decline