Home Wall Street banks ride trading boom, but flag risks to deals and growth