Home Spirit Airlines edges toward shutdown as bailout talks collapse